Blooming Heart ~~ 咲いている心

Blooming Heart
3/29/2008

When the world looks beautiful,
It's because you are thankful,
And when the world looks that bad,
It's because your heart is sad.

Whatever you do with an empty heart,
Life is meaningless and always depressed,
But for a heart who’s blooming,
Every day’s like spring.

To a heart of a Christian,
Jesus is there, now and then,
He has the faith, hope and love,
Ａ special gift from Heaven above.

Let Jesus rules, inside our hearts,
Let the Holy Spirit's gifts,
Flows like river unto our souls,
And let us bloom like those flowers.

VIDEO WATCH

きみはあいされろためうまれた


咲いている心　～～　の日本語です。（日本語へた～～ぴ～～です～がまんしてね！）

世界はきれいに見る時
あなたの心、かんしゃがあるから
もし世界は悪く見る時
あなたの心、かなしいだから

どんな事をやっても、空っぽの心により
人生はいみがない、うつびょうもなりやすい、
だけど、咲いてる心にとって
毎日はるです。

クリスチャンの心で
イエスさまがすんでいます。
信仰、希望と愛がもっているのです。
天からのとこべつなプレセント

あたしたちの心の中に、イエスさまをまかせて
それで聖霊のみたまもの、
あたしたちのたましいに川のようにながれて
それであたしたちはなみたいにかがやいている。